Keine exakte Übersetzung gefunden für الرصيد المتبقي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الرصيد المتبقي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le solde est réparti entre la plupart des autres fonctions;
    ويُوزع الرصيد المتبقي على غالبية المهام الأخرى.
  • Le solde est réparti entre la plupart des autres fonctions.
    ويُوزع الرصيد المتبقي على غالبية المهام الأخرى.
  • Le solde servira à la reconstitution des stocks.
    وسوف يستخدم الرصيد المتبقي من أجل تغذية المخزونات.
  • Le solde semble avoir été fourni directement par le Comité national.
    ويبدو أن الرصيد المتبقي سددته اللجنة الوطنية مباشرة.
  • Fonds de réserve : solde disponible pour les besoins futurs
    الرصيد المتبقي في صندوق الطوارئ لتغطية الاحتياجات المستقبلية
  • La valeur de la créance est réduite car chaque paiement effectué par le débiteur en diminue le solde.
    وتنخفض قيمة المستحق لأن أي سداد يجريه المدين بالمستحق يخفض الرصيد المتبقي من المستحق.
  • Selon la proposition du Ghana, le solde de 8 144 413 dollars devrait être passé par pertes et profits.
    ووفقا لاقتراح غانا يُشطب الرصيد المتبقي البالغ 413 144 8 دولارا(9).
  • Solde: 25 647 000 pesos (payable en dix ans)
    مجموع الرصيد المتبقي: 000.00 647 25 بيزو (يدفع على مدة عشر سنوات).
  • Le solde des dépenses concernant la coopération technique est allé aux initiatives interrégionales et mondiales.
    وشكَّل ما حصلت عليه المبادرات الأقاليمية والعالمية الرصيد المتبقي من نفقات التعاون التقني.
  • Le solde de 12 millions de dollars correspond aux prévisions de dépenses nécessaires pour mener à bien les opérations de liquidation.
    والرصيد المتبقي البالغ 12 مليون دولار يمثل نفقات تقديرية لازمة لإنجاز عملية التصفية.